Original

【ワンポイントレッスン】久しぶりの再会

つい最近、しばらく会っていなかった友人に会う機会がありました。

埼玉に引っ越した友人、マレーシアに引っ越した友人と再会を果たし、近況を報告し合って楽しい時間を過ごしました。

今回は、しばらく会っていなかった共通の友人についての会話を取り上げます。


Jill: Have you seen Mariko lately?

Moe: I have seen her yesterday at the train station.


間違いが分かりましたか?

モエは“I saw her yesterday at the train station.”と言うべきでした。

時制の表現について、過去の具体的な1点で起こった出来事について言及する場合は過去形(ここでは“saw”)を使います。

一方、have + 過去分詞 で表される現在完了形は、過去から現在まで断続的に起こっていることについて言及する場合に使われます。

頭に入れておきましょう。

See you next time!


Mie

Mie

産経オンライン英会話 サービス開発推進部アカデミックディレクター 東京外国語大学卒。産経オンライン英会話のサービス立ち上げから参画。教材開発及びプログラム企画開発、オンライン講師のマネジメント等ほぼすべてのセクションに関わる。英語圏への留学経験なしにTOEIC(R)スコア980点を取得。中国語も堪能。